Comité pola Liberación de Prisioneiros Políticos (CRPP) 185/3, Cuarto Piso, Zarkir Nagar, Nova Deli-25
30/04/2011
Comunicado de Prensa
Condenamos a detención ilegal dos membros do Comité Central do Partido Comunista de India (Maoísta): Vijay Kumar(Jaspal), Varanasi Subramaniam(Saroj), Jhantu Mukherjee xunto con tres campesiños pola policía de Bihar!
Demandamos a inmediata presentación dos cinco detidos ante a corte!
De acordo a repórtelos polos medios, tres membros do Comité Central do PCI(Maoísta) - Vijay Kumar(Jaspal), Varanasi Subramaniam(Saroj), Jhantu Mukherjee xunto con tres campesiños Shyam Rishi, Aniruddha Rishidev e Mohammad, foron tomados baixo custodia logo dunha operación conxunta das Forzas Especiais de Tarefa (Special Task Force STF) da policía de Bihar, da SIB de Andhra Pradesh e da axencia central de intelixencia o 29 de Abril de 2011 de Basalgaon, distrito de Katihar. A pesar de repetidas peticións de activistas de dereitos humanos e reporteiros, a policía de Bihar negou os arrestos. Máis aínda, ata despois do prazo de 24 horas desde o arresto, a policía non presentou aos seis fronte aos tribunais. A policía de Bihar, polo tanto é culpable por violar a lei, que estipula que calquera persoa arrestada ten que presentarse fronte ás cortes dentro dun prazo de 24 horas. Neste contexto de violación flagrante ás disposicións legais, nós o Comité pola Liberación dos Presos Políticos cremos que a vida dos sete prisioneiros atópase en perigo, dado o notorio historial da policía de Bihar, do SIB de Andhra Pradesh e da axencia central de intelixencia no seu tratamento de prisioneiros políticos baixo a súa custodia. houbo reportes onde se sinala que detidos e prisioneiros foron suxeitos a tortura de xeito rutineiro, e brutalidades e golpes no nome de ?interrogatorios? pola policía e as axencias de intelixencia.
Nós condenamos enerxicamente as detencións ilegais de Vijay Kumar, Varanasi Subramaniam, Jhantu Mukherjee e os tres campesiños. Demandamos a súa inmediata presentación ante as cortes, e o acceso dos avogados da súa elección. De igual xeito reiteramos que o Estado indio necesita un espazo de disensión política e non de criminalizar a esta invocando leis draconianas en contra das voces en disenso. Polo tanto, Comité pola Liberación de Prisioneiros Políticos, demanda a liberación inmediata dos seis prisioneiros políticos que se atopan actualmente baixo custodia da policía de Bihar.
En Solidariedade, 30/04/2011
Comunicado de Prensa
Condenamos a detención ilegal dos membros do Comité Central do Partido Comunista de India (Maoísta): Vijay Kumar(Jaspal), Varanasi Subramaniam(Saroj), Jhantu Mukherjee xunto con tres campesiños pola policía de Bihar!
Demandamos a inmediata presentación dos cinco detidos ante a corte!
De acordo a repórtelos polos medios, tres membros do Comité Central do PCI(Maoísta) - Vijay Kumar(Jaspal), Varanasi Subramaniam(Saroj), Jhantu Mukherjee xunto con tres campesiños Shyam Rishi, Aniruddha Rishidev e Mohammad, foron tomados baixo custodia logo dunha operación conxunta das Forzas Especiais de Tarefa (Special Task Force STF) da policía de Bihar, da SIB de Andhra Pradesh e da axencia central de intelixencia o 29 de Abril de 2011 de Basalgaon, distrito de Katihar. A pesar de repetidas peticións de activistas de dereitos humanos e reporteiros, a policía de Bihar negou os arrestos. Máis aínda, ata despois do prazo de 24 horas desde o arresto, a policía non presentou aos seis fronte aos tribunais. A policía de Bihar, polo tanto é culpable por violar a lei, que estipula que calquera persoa arrestada ten que presentarse fronte ás cortes dentro dun prazo de 24 horas. Neste contexto de violación flagrante ás disposicións legais, nós o Comité pola Liberación dos Presos Políticos cremos que a vida dos sete prisioneiros atópase en perigo, dado o notorio historial da policía de Bihar, do SIB de Andhra Pradesh e da axencia central de intelixencia no seu tratamento de prisioneiros políticos baixo a súa custodia. houbo reportes onde se sinala que detidos e prisioneiros foron suxeitos a tortura de xeito rutineiro, e brutalidades e golpes no nome de ?interrogatorios? pola policía e as axencias de intelixencia.
Nós condenamos enerxicamente as detencións ilegais de Vijay Kumar, Varanasi Subramaniam, Jhantu Mukherjee e os tres campesiños. Demandamos a súa inmediata presentación ante as cortes, e o acceso dos avogados da súa elección. De igual xeito reiteramos que o Estado indio necesita un espazo de disensión política e non de criminalizar a esta invocando leis draconianas en contra das voces en disenso. Polo tanto, Comité pola Liberación de Prisioneiros Políticos, demanda a liberación inmediata dos seis prisioneiros políticos que se atopan actualmente baixo custodia da policía de Bihar.
Gurusharan Singh Amit Bhattacharyya SAR Geelani
Presidente Secretario Xeral
Rona Wilson
Secretario de Relacións Públicas
No hay comentarios:
Publicar un comentario