Un poéma de Mao Tse-tung.

Os compañeiros e compañeiras que facemos parte do comité queremos rendir homenaxe ao Pdte. Mao Tse-tung co motivo dun novo aniversario de seu nacemento o 26 de decembro de 1896 coa publicación do seguinte poéma tomado da traducción ao portugues por Manuel de Seabra.

REGRESSO A SHAOSHAN*

lü-shih

Em 25 de Junho de 1959 fui a Shaoshan, após uma ausência de 32 anos.

Maldigo a passagem do tempo como um sonho,

na minha terra natal trinta e dois anos idos.

A bandeira vermelha fez erguer a lança do servo

e deteve o chicote nas mâos do tirano.

Grandes sacrificios causam grandes resoluçôes,

audácia para forçar o Sol e a Lua a mudarem a face do céu.

Alegremente vejo ondas de arroz e de feijâo

e por todas partes heróis regressando a casa ao entardecer.

Junho de 1959

*Shaoshan, na provincia de Hunan,  é a localidade natal do Pdte. Mao